Это - недостаток командного процессора, который кэширует
имена доступных файлов при запуске, но не во время работы.
Команда "hash -r" (для bash) или "rehash" для csh/tcsh
выполняет повторное кэширование.
Каталог с портами находится в разделе, доступном только
для чтения (например, диск NFS). Как компилировать
приложения, не переписывая содержимое каталогов с
портами?
Плохо ставятся пакаджи из sysinstall, хотя при ручном
их добавление pkg_add все нормально.