Такое бывает во FreeBSD-3.0, когда подозрительная программа имеет формате a.out, а система - в формате ELF.
Пароли в master.passwd - DES, в /usr/lib - libcrypt залинкована на DES, в /usr/lib/aout - на MD5